Stay in Road Town [1] only if you are traveling for business or need a convenient hotel before or after your Road Town–based yacht charter. The town atmosphere is simply not the best Tortola [2] has to offer.
Links:[1] http://www.moon.com/destinations/virgin-islands/tortola/sights/road-town [2] http://www.moon.com/destinations/virgin-islands/tortola