Antigua [1] has several cinemas where you can enjoy a movie along with dinner and drinks. You’ll see weekly listings with schedules posted all over town. Features include Hollywood, art-house, and Latin American releases.
The best place to do dinner and a movie is Cine Lounge La Sin Ventura (5a Avenida Sur #8, tel. 7832-0581, from 9 p.m. Tues.–Sun.).
Also recommended is Cinema Bistro (5a Avenida Sur #8), where you can enjoy food and films from mid-afternoon to late evening.
Proyecto Cultural El Sitio (5a Calle Poniente #15, tel. 7832-3037, www.elsitiocultural.org [2]) sometimes shows art-house movies for $2.
Links:
[1] http://www.moon.com/destinations/guatemala/antigua
[2] http://www.elsitiocultural.org